Edelweiss

剛剛在重看諾曼第大空降第三集時, 突然被這種植物所吸引, 上圖是大一時在合歡山拍攝到的玉山薄雪草, 他在歐洲有個遠親叫高山火絨草, 生長在阿爾卑斯山的稜線上, 真善美的主題曲小白花(Edelweiss)便是指這種植物。

這兩種同屬的植物橫跨歐亞大陸, 在不同的山頭上有自己的族群, 是種特殊的現象, 有人提出了高山島嶼效應來解釋這樣的情況, 以前地球氣溫較低, 這類群的植物可在平地生長而遍佈全球, 隨著氣溫不斷升高, 植物為了生存往高海拔處生長, 因此在各個山頭形成族群, 產生生殖隔離後各自種化, 於是在跨歐亞大陸的兩端高山上都可以見到類似的物種。

Edelweiss在生態上有他獨特的意義, 軍事上則更具特色。

二戰時德軍的山地師會特別上阿爾卑斯山取得這種植物配戴在身上, 以象徵山地師的驍勇善戰, 當時101空降師發現敵人身上別有Edelweiss, 因此更加警戒。

布萊斯在鼓起勇氣射殺敵人後, 發現對方身上也有Edelweiss, 因此拿起來別在自己身上, 暗示自己也成為了一名戰士。

而第三集末以布萊斯軍服上的傘徽與小白花作結, 當時布萊斯躺在醫院中, 大概沒機會再穿到這件軍服了。

但根據資料諾曼第大空降與台灣空特傘兵~Albert Blithe~HBO影集BOB中美國陸軍101師E連，曾來台教跳傘戰術訓練, 現實中的布萊斯並沒有陣亡, 甚至於1960~1962年期間, 還有來過台灣教導我國傘兵技術。

相關授勳網站

未來五周內我也會受完傘訓, 成為Airborne的一員, 到時我可能也會上一次合歡山, 拜訪一下Edelweiss的遠親, 與傘徽合照留作紀念, 順便緬懷一下這位二戰老兵吧。